♪　シンプルに生きる　♪

お片づけをしながら、ニート生活中。 エコを考えながら、 美部屋に変身できるか 奮闘中！

2008/07 ｜ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031 ｜ 2008/09

カスタム検索

宿命があるのなら・・・

2008/08/19(火)

先日は「差別」と「区別」を読んで下さいまして、ありがとうございます。
毎日が、あまりにも暑く、グロッキー状態でUPするのが遅くなりましたが、
その記事をご覧なった方から、運動会であったことを話して下さった方が居ます。
内容は、わたしだけに、下さったラブレターですので、詳しくはお伝えできませんが、
うふふ。内緒話です＾＾

内容は、わたしは子供がおりませんので、学校行事については、判らないのですが、
多分、今の時代、運動会などのイベント時の、ランチの時間は、
親御さんと、食事をすることはないのかな？
お友達どうし、お教室で食べるのかしら？地域によって違うのかな？
ちょっと、よく判らないんですけど、

お手紙を要約すると、土曜日にある運動会が、雨のため水曜日に変更になり、
お昼は、子どもたちは、親御さんと一緒に食事をしたそうですが、
行事が終わり、学校のアンケートで、ご意見伺いがあったそうです。

水曜日ですから、今の時代、共働きが多い世の中、
親御さんが、来れない方もおられるわけです。
そんで、当然ながら、元から親御さんが、居ない子も居るわけで、
約3割〜4割の親御さんから、そんな子供ちが、可哀相ということになり、
来年からは、しないということに、決まったようです。

わたしは、すごく違和感を感じました。何が違和感なのか、判らない違和感が、
う〜ん。確かに、どちらかを選ぶなら、可哀相だけど・・・う〜ん。（悩）
わたしには、子供がおりませんから、
子どもの居る友人に話してみると、やはり、それは、可笑しいのではないか？
と、言うことになったんです。

もしも、わたしに子どもがいたら、ぜひとも、運動会で一緒に食事したいです。
けれど、仕事で、どうしても行けないとしても、
子どもには、「申し訳ない」と、平謝りするでしょうけど、可哀相だとは教えません。
それが、子どもに、一生に残る深い傷になってしまっても、です。

ここでのポイントは、親御さんと食べれる子はいいけど、
親御さんのいない子は、教師やお友達なんかと食べるわけで、その子どもたちが、
つまりは、不憫で、差別的な感じがして、気を遣っちゃったりするわけだから、
だから、来年からは、やっぱり、生徒全員がお教室で食べることにしましょう。ってわけだ。

直接、アンケート用紙をみてないから、はっきりとは言えないけれど、
結果、来年から変更という事実が、その学校の答えなのだと思う。
わたしは、もう少し、具体的に書いてある、このお手紙を読んで、
子供時代を思い出し、胸がキュンってなった。

わたしは、家族に縁が薄く、母親だけで育った。
つまり、片親なんだけど、母は商売をしていたから、
学校のイベント時なんて、一人のことが多かったし、
運動会だって、食事どきは一人になるからって、その時間だけ、チラッているだけで、
他の競技の時間は、ほとんどいなかった。

お友達家族を羨ましく思ったこともあるし、
中学3年の最後の運動会は、当日、突然に親は来なくって、
一人ぼっちで、顔から火がでそうなくらい、恥ずかしかったけど、
お友達が、自分の親を捨ててまで、わたしの側から離れなかったときは、嬉しかった。
お弁当がないわたしに、お友達も、食事しないまま、ただ、側にいてくれた。

お友達は、どんな思いだったろうか？
不憫に思っていたのか、可哀相と同情したのか、ただ、一緒にお水を飲んだ。

わたしはそんな過去があっても、運動会くらい、親御さんがいて、一緒に食べよう。
そう言ってくれるなら、食べるべきだと思う。
それぞれの、家庭の事情は、その子が一生において背負っていく宿命だし、
その宿命の一瞬、一瞬を、刹那的に大人が肩代わりしてどうなるのだろうか？

例えば、
成績の悪い子がいて、だけども、運動だけは、ずば抜けて素晴らしい子だっているだろう。
参観日なんかも、
当てられないように、小さくなって、ご近所さんで、有名なアホたれであっても、
運動会だけは、唯一の自慢になる親御さんもいるかもしれない。

わたし自身は、運動は大の苦手で、かけっこは、どんビリで、
ボール競技なんて、みんなに迷惑かけるだけ。
母親は、どうせ、ビリなんだから、見られたくないでしょ。
そんな風にも言われ、とても胸が痛んだことを覚えている。

大人になってわかったことだけど、わたしは、生まれついて、骨格が奇形だったらしい。
そのため、大人になってから、車椅子に乗っていた時期もあって、
障がい者に認定されたわけではないけれど、運動なんて、出来る骨格ではなかったんだね。

中学2年の運動会は、母は友人を2人連れてきた。
その２人は、フィリピン人で、母の男友達が、フィリピンパブかなんかやっていて、
日本に相談できる女性がいないからと、時々、相談役として、面倒を見ていた。
彼女らはママさんと、母を慕い（日本のお母さんという意味で）
ママさんの子どもが、運動会らしいから、行かなくちゃ。って、当然のように、来てくれた。
フィリピンの文化は、あまり知らないけれど、
この国では、こういうイベントのとき、親戚、友人、みんなで集まるのが、自然なことだという。

ちょいと見た目、キレイ系で派手目の外国人お姉さん２人もいるんだから、
まあ、じろじろ見られたわ。

お父さん方、ナイスばでぃ〜に、釘っ付けっ。
お母さん方、子どもに「見ちゃいけません！」みたいな白々とした目は忘れないないし、
子どもたちの、軽蔑なのかわかんないけど、冷ややかな目も忘れられない。
当時、外国人は珍しかったし、わたし自身は、恥ずかしさと、嬉しさが混合してたかな。

今、振り返ると、お世話になっている人の、子どもだからって、
いつもなら、爆睡してる時間の、太陽が一番キツイ時間に、頑張って起きてくれて、
朝の5時くらいまで仕事してさ、言葉ができないから、タクシーに乗って、
お昼食べるだけのために、来てくれた。

「ママサンのコドモ、ワタシタチ、ダイジ、トテモ、タイセツダカラ」

そんな風に言ってくれて、優しかった。
今日も仕事だからといって、帰そうとする母に、「ダイジョウブ。ダイジョウブ」って、
運動会終了まで、いてくれた。
本当は、母が帰りたかったんだ。

だけど、彼女たちが、最後までいてくれたから、母も、いる羽目になって、
母がお昼から最後までいてくれたことなんて、このときが、最初で最後だった。
彼女たちは、それから、寝ずに仕事に行ったはずなんだよね。
もう顔は、思い出せないんだけど、ジュディーとルビーという名前だけは、覚えている。

きっと、こういった出来事を、当時も、そして今の学校に当てはめると、
わたしなんか、不憫で仕方ないと思う親御さんがいるのかもしれない。

「あくとさんみたいなお子さんが、可哀相だから」
と、わたしの名前を出し、一生懸命、掛け合ってくれる親御さんたち。
わたしは、『お教室で食べるように言ってくれて、ありがとう』と、いうべきなのだろうか？
いや、今のわたしなら、『余計なお世話だ、くそばばあ！』・・・と、言い兼ねない。

宿命を一つひとつ、乗り越えなければならないことがある。
障がいを持って生まれ、車椅子に乗ったのは、わたし自身、
そして、リハビリをし、普通に歩けるようになったのは、わたし自身が頑張ったからだ。
誰も変わることも、守ることもできない。
運動会に親が参加できないのも、その子が背負った宿命で、
その子が、これから先も乗り越えることだと思う。

「差別」しないように、守ることは「差別」していることに、近しく思う。

ジュディーとルビーが言った、
「大事、とても、大切」このことを、多くは、間違えているような気がする。

子どもたちを、大事、大切だからと言って、かばい、守ることが良いわけではない。
大事だからこそ、大切だからこそ、
目の前にある大きな壁を、自力で乗り越える強さを、身につけさせなければダメなんだ。

一時的に、親切にして差し上げても、一生、ついて回り、守っていけるわけじゃない。
「一緒に居るときだけは、せめて・・・」そんな優しさなんて、
その人間の（学校の）自己満足にしか過ぎない、そんな風に思う。

てなこと、偉そうに言っても、子どものいない、わたしには、
親御さんたちの、本当の心内なんて解るはずもないし、言われたくないと思う。
できれば、お子さんのいらっしゃる方、いない方、多くの意見を聞きたいくらいです。

ただ「差別・区別」は、人それぞれ受け取り方が違うでしょうし、判ってはいるんですけど、
わたしには、この学校の判断が、どうしても、理解できないんです。

親御さんが来れないお子さんがいることは、予め判っていたはずなのに、
アンケートの内容で、来年から実施しないなんて、
今年だけして「特別」に思われたお子さんが、むしろ可哀相で仕方ない。
その学校（親御さん）の言う、普通な子、特別な子の基準が、よく判んないです。

先日、お歳を重ねた方々のホームに行って、
歌ったり、ダンスしたりして過ごしたんですけど、名目は、はっきり言えば、
「老人ホーム」へのボランティアで、福祉的に言えば、介護施設への慰問です。

なんかね、上目線の嫌な言い方に聞こええるから、
わたしは、普通に、お盆に、家族がおられなくて、
残った方々が退屈だから、遊びに行って、楽しかった。

つう、気持ちでいるんだけど、まぁ、さまざまな方がおられて、まじ、楽しかった＾＾

86歳のおばあさまに、嫁入り前で、彼もいないつう話したら、
「あーた、何いってるの！
あたしだって、このホームに彼氏いるんだから、もっと、しっかりしないっ」
つって、ちょー叱咤されっちゃったりなんかして、
ほとんどの方が、車椅子なんだけど、すんごく、気持ちは若くって、元気をもらいました。

もしも「差別」と「区別」コレを間違えると、きっと、
家族もなく、お盆に老人ホームに取り残された、車椅子の可哀相な人と言われかねない。
さまざまな人生があり、そして、それぞれに宿命を抱いて生まれてきました。
誰かがそれを背負うことは出来ないと思うし、一生かばい、守ることはできないんです。

わたしは、お手紙を頂くまで運動会なんて思い出しもしなかったけど、
おかげで、大切な記憶を思い出しました。本当に、どうもありがとう。

今日のこの日記を読んで、昔を思い出し、
嫌な気分になった方も、おられるかもしれません。

子どもがいないくせに、そう思った方もおられると思います。

また、今と昔は時代が違うなんていう意見もあるでしょう。

ですので、決して、わたしが正しいなんて、絶対にいいません。

ですので、心を痛められた方がおられましたら、そういう意見もあるんだ。
くらいに、感じてくだされば、嬉しく思います。

そして、以前、空気が読めないかも。と、心配されたお友達さんへ。
わたしが、男友達との関係を続けないといけない理由、ズバリ、それです。
もう、全然、空気読めないじゃなくて、悟っちゃってるじゃないですかぁ。
まじで、しばらくは、ダメなんですよ（涙）

ってな感じで、全然、お片付け進んでいないんだけど・・・夏が終わってしまうよぉ。
↓↓いつもありがとう♪
人気blogランキング　←う〜ん、お片付けも、インテリア関係ないのに、ランキングカテゴリ、
これでいいのだろうか・・・・いけない気がする。。。お片付け、やらねば。

日記 | トラックバック：0 | コメント：1 | Page Top↑

「差別」と「区別」あとがき

2008/08/13(水)
みなさまから頂いた、秘密のコメント、そして、お手紙、本当に、ありがとうございます。
なんかね、すんごく、嬉しかったです。
そして、何度も読み返してくれたらしいことが、伺えました。
どのメッセージも、ご自身の思いを伝えながら、とても気遣って下さってること、
思わず、微笑んでしまいまいました。

わたしが誤解しないよう、また、自分の意見を誤解されて解釈されないよう、注意されながら、
ご自身の経験、そして、わたしの知らない日本地域の文化など、教えてくださり、

本当に、本当に、ありがとうございます。

とても、嫌な表現もあったかと思います。
お心を痛められたかたも、おられると思います。
ご自身の嫌な経験をお伝えするのも、お辛かったでしょうし、
心より、お詫び申し上げます。

それから、コメント欄に、ちゃんと、チェックを入れてくれてありがとうです。
そのことに対しても、胸を痛められたかたも、おられました。
そうだよね、わたしも、そう思いますもん。
グローバルな、意見の交換の場所なのに、内緒話にしなくちゃいけないなんてさ。

まず、コメントを秘密とお願いした理由に、
発言者に、自由に書いてもらいたかったこと。そして、万が一の二次被害を防ぐためです。
さまざまな事情の方がおられます。
悪意あるつもりじゃなくても、人にとっては、そのようにとられる場合もあります。
ま、わたしは、いろんな状況を想定しての、発信者ですし、いいだしっぺですもん。
何があっても、受け止められますが、わたしのせいで、
誰かが傷つくことだけは、避けたかったんです。

でね、最初に、前回も言ったように、どこかの宗教、政党、などに属してはおりません。
だから、バチカンのように、陛下の恩前に、祈りを捧げているということはないのですが、
日本人として、日本国での教えを、自分なりに、受け止めているつもりです。

嬉しかったことは、短くても、励ましのお言葉だったり、
ブログであったなら、これ、記事にできるんじゃない？
という、長いものだったりと、時間を割いて下さったことが、伺えます。

きっと、何を言いたいのか、読み直して下さったのだろうし、
わたしが、痛まないよう、注意深く、配慮してくださっていることも、伺えました。
みんな、正座して、真剣に読んで、考えてくれたでしょ？
同じように、悩み、考えて、くれたでしょ？
アクセスみるとね、ほんと、良くわかるもん。
1度読んで、時間あけて、また読んで、
そんで、わたしを気遣いながら、手紙を書いてくれたんだなぁ。って。

だから、わたしも、真剣に、読みました。
でも、正座はしなかったし、お茶を飲みながらですけど、
多分、受験のときも、こんなに真剣に、教科書を読まなかったはず。
くらいに、繰り返し読みました。
だって、「ありがとう」じゃ、足りないくらいなんだもの。
だから、伝えてくれようとすること、間違えて解釈したくなかったから、超真剣だったよ。

そんでね、わたしが、韓国料理屋さんで、
店員さんを「オンニ」と、韓国語で呼びかけた話ですけど、
なんでかっていうと、

あえて、「オンニ」と、そう呼ぶんだもん。って、思ってたわけじゃなく、
よくね、お店の店員さんを呼ぶときに、
「すいませーん」とか、「ちょっと、おねーさん」とか、呼ぶ人いるでしょう。
わたしね、あんまり、好きじゃないんだぁ。
あ、だからと言って、みんながそう呼んでいるなら、それを正して！と、
言っているわけじゃないの。

「すみません」は、本来、謝罪の言葉でもあるし、
英語の「Excuse me」は、すいません。と、訳してあること多いけど、
本来は、「ちょっと、いいですか」くらいの感じで、
それが、「すいません」に訳されることが多くなって、
日本人も当たり前に「すみません」ばっかりで、
だから、外国の方が、日本人は、謝ってばかり。って、いわれるのかなぁ。
って、思ってるの。

「おねーさん・おにーさん」は、これは、わたしの友人たちも、嫌ってるんだけど、
よく、「おねーちゃん、ビール持ってきて。」と、注文する人とか、
友人たちの間でも、「おねーちゃんの�爐舛磴鶚瓩��爐気鶚瓩吠僂錣辰討盞�だよね」
って、言ってるんだ。なんというか、他の地域では、親しみを込めてかもしれないけど、
わたしたちの間では、俗的な感じがするのかなぁ。なんとなくなんだけどね。

うまく言えないんだけど、オフィス街で、取引先のお客様に、
おじさん、すいません、部長いますか？おねーちゃん、課長さん、いる？
とかって、呼びかけられたら、お客様でも、びっくりすると思う。

でも、食事するお店では、そう呼びかけてもいいなんて、なんか、変な感じがするし、
友人たちの間では、やっぱ、下に見られてるから、そう、呼びかけてるのか？
なんて、話をしてるんだよね。

でね、現代用語で、「すいません」は、OKなわけだから、いいんだとは思うんだけど、
なんか、抵抗あるんだよね。
だから、お店で頼むときは、「おねがいしまーす」って、呼びかけるんだけども、

韓国語で、「お願いします」という意味合いは、少し、「どうか、お願い」とか、
「お願いだから、言うこと聞いてください」という、意味合いが強いのね。

だから、それで、注文したら、「どうか、お願いだから、白ご飯ください」って、
懇願みたいな感じで、そんなに必死に、白ご飯頼まなくても・・・・って、感じだから、
とっさに、店員さんが行ってしまうときに、慌てたのか、日本語が出なくなって、
『あわわわ、わ、あ、オンニ、白ご飯くだちゃい』って。
前の記事では、本質と外れちゃうから、�爐�だちゃい�瓩辰董�
言ったことは、書かなかったけど、わたし的には、�爐�だちゃい�瓩諒�が、赤面だよ。

で、そこから、友人の本質を見ることになったんだけど、
みなさんのご意見は、「ご友人を悪くいうようですが、距離を置かれたほうが・・・」
ほんと、ほとんどのご意見でした。

わーん。やっぱりぃ？そうだよねぇ。。。うんうん、わたしも、そう、思う・・・うん。
だけど、今、仕方ないんだよぉ＞＜
あと、少し、付き合わないといけない理由がさぁ＞＜（涙）
でも、嫌になっちゃたのぉ。ストレスだよぉ。

そして、友人なのだけど、なぜ、アジア諸国の方を嫌うのか？
ですが、わたしの想像ですが、男のプライドを傷つけられたのだと思います。
これは、以前、聞いていた話ですが、
過去に、彼は、日本生まれの韓国の女性の方が、オーナーの職場にいたことがあります。
その女性の口癖は、日本人なら、食事のマナーを気をつけること。
が、いちいち、口うるさかったようです。

ですが、彼女は、生粋の日本人じゃありません。
だから、はしばしに、おかしなマナーがあるわけです。
「てめぇーは、どうなんだよ！」と、いつも、思っていたようです。
その上、お金にかなり、がめつかったようで、（これは、日本人でもいますけど）
日本人を、日本人のくせに、という上目線から見下し、つうか、こき下ろしていたようです。

彼の部下さんは、彼女のことを知っています。
部下さんも、同じような経験をしていますが、だからといって、差別ではなく、区別しています。

他にも、別の国の方との仕事で、文化の違い、考え方で、
とても、嫌な思いをしているようです。

これは、わたしも、同じです。話せる範囲では、
わたしは、以前、職場でパートナーを組んで、仕事をしていたのですが、
当時、「ヌーブラ」が流行っており、取引先の、男性のお客様を前で、
「男性だから触ったことない」と言ったお相手さまに、

「じゃーさわらしてあげる」と、むんずと、手を掴み、自分の胸に押し当て、
「どう、やわらかいでしょ」
お客様「！！！いやー、わｋんなッいｎよo・・は・はは（乾）」←動揺
「じゃ、みしてあげる」
と、シャツを、万歳って、巻く仕上げ、裸体にヌーブラ1丁だった際は、


あくと、ドン引き・・・
お客様、全員、持ってたコーヒー、床に落としました。。。

がしゃんがしゃんがしゃん割れまくり。

その後、上司に、わたしが、「日本人なんだから、君が、なんとかしないと！」
え〜っ、わたしのせい？
彼女は、判らないといった人に、教えてあげようとした、親切心でした。
彼女は、軽く注意されただけでしたが、怒りの矛先は、わたしに向かい、
裸体さらすなんて、想定外だし、どう、なんとかすればいいんだ。

彼女は、この件以外でも、
文化の違いなどを含め、わたしに、差別されていると、思っていたようでした。

その後、別の機会で、同じ取引会社の打ち合わせが終わり、
帰りに、わたしが、『では、何かあったら、わたしに電話ください。』というと、
彼女が、
「あ、このおんなに電話しないでください、わたしがうけます。この女、わたしキライ。
この女も、わたしのこと、ダイキライ。だから、わたしだけに、電話してください。」

お客様「はぁ？」
彼女　「きこえませんでした？わたし、このおんなキライ、だから、このおんなに電話しないで」
わたし『・・・はは、冗談ですぅ。もう、冗談ばかりぃ。うふふ、気になさらないでください〜』
彼女　「ジョウダン？それこそ、ジョウダンじゃないです」
お客様「・・・・・・・」
わたし『・・・・・・・・』

その後、上司に、死ぬほど、わたしだけが、叱られました。
そして、最後にいった言葉は、
「日本人のお前が我慢して欲しい。人権擁護団体に駆け込まれたら困るんだ」
でした。

友人も同じように、嫌な思いをし、また、
男としてのプライド、日本人としての誇りが、傷つけられたのでしょう。
併しながら、日本人の男であれば、もっと、凛としていて欲しかったし、
軽率な発言は、絶対にしないで欲しかったです。
特に、この日本で住んでいれば、共存していくしかないのですから。

そして、「差別」と「区別」について、
とても、考えさせれる内容の、お手紙ばかりを頂きました。
わたしは、今回、日本人と外国人に、中心をおいて書いていきましたが、
別のことでも、さまざまな場面で、「差別」と「区別」に直面します。
これから、少し、そういったことも、書いていきたいな、と、思っているのですが、
頂いたお手紙に、触れさせて欲しいのです。
もちろん、お名前や、また、特定されることは、書きません。
もしも、どうしても、嫌な方が、おられましたら、お知らせください。

つうか、実は、もう書いちゃって、
それに合わせて、わたしが、経験したことからの感情が、書いてあります。
そんで、過去記事になってしまっても、伝えたいことがあるっ！
って、思ってくださった方、ぜんっぜん、OK！です。ばしばし、下さいね。


てな感じで、嫌な表現だったのに、
みんなの念頭の中に、こんな公共の場で、悪意ある言葉であるはずがない。
そんでもって、わたしが、そんなことを言うはずがない。
そう信じて読んでくださったこと、ほんとに、嬉しく思います。
今回のコメントは、秘密にしたいと思えば、チェックを入れて頂き、ご本人さまの自由です。
↓↓長い長い文章を読んでくれてありがとう♪
人気blogランキング　←ぽち応援、すごく、励みになっています。






日記 | トラックバック：0 | コメント：1 | Page Top↑

差別と区別・２

2008/08/11(月)
前回の記事の続き、　「差別と区別・１」では、お手紙も頂き、嬉しく思っています。
それから、わたしの友人に対する怒りですが、当然のことですし、
想像していましたので、全然、平気です。
まぁ、最初に、ボケ、カスって言われたら、ちょっと、びっくりはしますけど、
ちゃんと、配慮していただきながらの、お言葉ですから、嫌な気持ちにはなりませんでした。

でね、思うんだけど、ここの人は、みんな大人なんだなぁ。って思いました。
以前、違うブログで、こういった感じの日記を載せた際に、
あなたには、判ってもらえる。って、ある写真を贈ってくださったんですけど、
女性の頭が半分ぶっとんた、

射殺死体の贈り物は、

いらないですから・・・・・・（T・T）

多分、ある差別から生まれた悲劇を伝えたかったのだと思いますが、まじ、いらないッス。

それで、今回も、コメント欄は開きますが、秘密のコメントボタンに、チェックしてくださいね。

空気と違う変なこと書くかも・・・と、心配されたお友達さんも、大丈夫。
わたししか、読まないし、逆に、みなさんの、さまざまな意見を知りたいと思っています。



んで、本題です。

男性の友人ですが、以前から、差別的な発言には、気がついていました。
韓国だけではなく、他のアジア諸国の方に対してもです。
韓国でいうと、例えば、女性が、立ち膝をしながら食事することは、本当に、嫌っていて、
この文化は、わたし自身も、受け入れがたいし、とくに食事の文化を嫌っていました。

立ち膝だけではなく、
食器を置いたまま食事するから、涙箸になるし、（食べ物の汁が滴ること）
そのため、食後のテーブルは、汚いし、口を閉じて食べる文化がないから、
くちゃくちゃ、と音が響く。

和食なんかはとくに、見た目の美しさを食したり、マツタケなんか、香りだけを楽しむ食事や、
箸先2センチしか、汚さない。といった、「美しく食べる」が、文化なので、
なんでも、かんでも、食器のなかのモノを、ぐちゃぐちゃにしちゃってから、（混ぜてから）
食べるなんて、汚らしい。また、犬を食べる、などなど。

こういった文化は、わたし自身、日本人なので、受け入れがたく、
この話をしたときには、みんなと同じように参加し、批判したこともあります。

で、このレベルは、多分、誰もがする話の、文化の「区別」であると、考えます。

例えば、日本でいうと、
日本には、今でも、イルカを食べる地域が存在します。
イルカは海豚と書き、豚肉に近い味がするそうです。
主には鯨肉の代用な感じがあるそうです。

また、2000年まで、猫を食べる地域があって、
完全廃止2000年になるまで、さかのぼり55年も営業していたらしく、
民芸品の三味線の皮と、肉を売っていたそうです。
「ねこまんま」という言葉の始まりですね。

2000年って、最近だよ。まだ、10年もたってないじゃない。

これを、世界の人が聞いたら、どうでしょうか？
ワニ、カンガルー、芋虫、を食べる国があります。
世界を視点におけば、自分たちとは違う、と「区別」するだけです。

だから、友人は、この「区別」が激しい人だ。くらいに、思っていたんだけど、
一緒に、韓国料理屋さんに行って、それが、違うということが、はっきり、わかりました。

そして、一緒に食事していたとき、
わたしが、ご飯に、スッカラを刺した瞬間、

友人「日本人のくせに、ご飯をスプーンで食べるなんて、ありえない（ふんっ）」
あくと『（・・・なんだ、今の鼻息まじりは？）うん、でも、すごく、熱いんだもの』
友人「日本人なら、持って食うんだよっ」
あくと『・・・・・・・・・・・・・』

で、そこに、彼女が、友人に、白ご飯を持ってきてくれました。
友人がご飯を持った時に聞いてみました。

あくと『熱くな〜い？』
友人「我慢できなくはねぇ」
あくと『・・・・・・・・・・（我慢して食べなくてもよくなくね？）』
友人「・・・・・・・・・・・」←（多分、熱いらしい）

あくと『でもさ、わかったかも。
韓国人が、食器を置いて食べる理由の一つとして、食器が熱いからだよ。
だから、今みたいな状況で、スプーンで食べるのかもしれないね』

友人「関係ねぇよ！」

認められないらしい。しかも、関係ねぇ、の裏の言葉には、じゃ、陶器使えばいいじゃん。
が、感じられ・・・・すげぇ、嫌な感じの空気。
ほかのことでも、わたしが、韓国の話をすると、信じていた女に、裏切られた風な感じに、
いちいち逆らわれ、まじで、うざったくなっていた。

んで、そこに、彼女が、トッポッキを持ってきてくれたんだけど、
こんなの。
トッポッキ（お餅）の横に、三角の何かがあって、じーっと、みてると、
彼女「これは、日本のオデンですね」
あくと『おでん？え〜、おでん？』
彼女「はい、オデンです」

わたしは、意味がわからず、食べてみると、
『あ、わかった。これね、練り物だ。』
で、わたしは、なんか、友人にムカついていたので、わざと彼女に、韓国語で話しました。
わたし、大人げないんです・・・・

あくと『（韓）おいしいです＾＾』
彼女「（韓）あ、美味しいですか＾＾」と、去っていき、

部下さん「練り物って何ですか？」
あくと『あのね、イワシのすり身を、ちくわにした感じ』
部下さん「（ぱくっ）あ、ちくわだ。うん、美味しい！」2人で、和気藹々（わきあいあい）

友人・・・・・・・・・静かにムッカムカ！
（韓国人と親しく話していることが、気に食わない上に、部下さんまで奪われた気分らしい）

友人「おでんのわけないじゃん、なんで、日本のおでんなんだよ」

確かに、に、入り。
みたいな表現だけど、いいじゃない・・・ちょー、うぜっ。

そんで、友人の嫌味は、さらに続き、
友人「韓国人は、汚ねぇんだよ。（食べ方が）一緒に、食事してると、苛々する。
マナーがなってないんだよ。」

わたしは、言い返したい反動に襲われました。
もしも、2人きりで、あったなら、きっと、言っていたでしょう。
部下さんがいたので、友人の顔をつぶしちゃいけないと、武士の情けである。
（余談ですが、あくとのご先祖さまは、武士なんです）

本当なら、武士の情けもないくらいに、叩ききってやりたいくらいでした。
言いたかったことは、

おめぇだってよ、

日本人、日本人っていいながら、

箸の持ち方ちげぇ〜んだよ。

食事するたんび、

あたしわっ、我慢してんだよっ。

です。

正しい持ち方は、　こちら←参照してください。

ついでに、
おめぇの、持ち方は、中指と薬指で、下の箸をもってんだよ。
本当は、中指と、一指し指で上の箸を持つんだよ。
一指し指だけで、上の箸をもって支えんな。だから、おめぇは、魚の食い方、汚ねぇんだよ。

と、言えたら、スッキリしたでしょう。
えぇ〜、日本人ですが、汚い言葉をごめんなさい。
本来、あくとの、心は、常に真っ黒ですから・・・

このあとも、チクチクとした、嫌味は、チラチラと続き、すべて書いてしまうと、
友人である、わたし自身の人格さえも、疑がわれてしまいます。

しかし、ただ、いえるのは、友人は、これまでの人生で、
多くのアジア諸国の方々と、仕事をしています。
そして、前回の記事でわたし自身が感じた、もう、韓国人とは仕事したくない。
という、同じような出来事をたくさん経験しています。

もしかすると、癒えない傷もあるかもしれません。

ですが、友人は間違っています。
もう、関わりたくないと「区別」し、疎遠になることを、許すことはできても、
「差別」し、悪態をつくことは、決して許すことはできません。

バングラディシュ人の知人が、わたしに言った言葉があります。
「日本人は、世界で1番、頭が良くて、偉いと思っている」と。

わたしは、すかさず言いました。
『ええ、そうよ。
戦後、マッカーサーと握手したときから、日本は、そう思って生きてこないと、生きれなかったから』

「それは、間違ってるよ。
他の国の方が、もっと、頭はいいよ。それに、天皇制だってどんな意味があるの？」
（それがあるから、自由になれない、みたいなことを言っています）

わたしは、続けていいました。

『間違ってなんかないっ！！！
戦後、戦争には負けたけど、経済には勝ってやる。そう思って頑張ってきた。
だから、経済大国にもなれたし、食事はできる。頭が良いんだって、思わなきゃ、
あの戦争に負けて、焼け野原になった日本は、何を支えに生きていくの。
天皇制だって、日本国憲法の第一章になんて書いてあるのか、知ってるの！
天皇は、日本国の象徴であり日本国民統合の象徴である
って、書いてあるの。それを否定するなら、日本国に住むことは許されない！』
ここは、もう少し具体的に話してますが、論点がズレますので割愛し、
で、バングラディシュ人は、何も、言いませんでした。

わたしは、どこの宗教にも、政党にも、依存していません。
しかし、日本人として生まれたんです。変えようのない宿命なんです。
他の国の人間になんて言われようとも、
日本国の教えを、他の国の人に、批判されたくありません。

それは、日本人の文化、誇りであり、
そのことを、他国人から差別されることは、許されないと思っています。

それは、他の国の方も、同じではないでしょうか？

さて、友人ですが、車で送って頂く際に、2人になったとき、
またも、だって、あいつら、犬を食うんだよ。と、言ったんです。
わたしは、さすがに、
『2000年まで、○県の●地方の一部の方は、猫肉を食べてたんだよ。
政治的背景の裏で、前面廃止になったんだけど、外国の方は、報道されたから、
そのこと知っているのよ。けれど、一部じゃなく、日本人は、猫を食うって、思ってると思うわ。
だから、そんなこと言わない方がいいわ』

友人は、そのままスルーし、話題を変えました。
本当なら、あなた「区別」と「差別」を、間違えてる。と、追求したかったけど、
話題を変えちゃうような人です。無駄だと思い、あきらめました。

日本と韓国は、さまざまな問題を抱えています。
友人のような考え（悪態）は、おそらく、韓国人の中にも、いらっしゃると思います。
わたしが生きている間には、日韓問題は、解決しないだろう。
と、友人を通じ、そう、思いました。

そして、わたしの中で、大切な友人だったけど、ただの知人に格下げになったことが、
残念でならず、
また、自分の周囲に、「差別」と「区別」を混合している人がいたことも、悲しかったです。

そら、世間には、いっぱいいるとは、思っていますよ。
けど、自分の友人に、いるとは思わなかったんです。
その上、とある事情から、しばらくは、付き合っていかなくちゃ、いけないし、
こんな形で、友人を失い、けれど、しばらく、友人の振りをするわけですから、
辛くって仕方ありません。

さぁ、そうして、長い文章を読んでくださって、なんか・・・
どうも、ありがとう。。。

ほんとね、カチンって、くる表現があったと思うの。
もしも、当事者だ、または、近しい方が側にいる方など、本当に、ごめんなさい。
理解して欲しいとは、いえないですけど、
伝えたいことが、誤解されて認識されてないか、とても心配です。

これを読んでくれた全ての方が、日本と韓国、友好的になって欲しい。
そう願ってくれると、嬉しく思います。

長い長い文章を↓↓読んで下さりありがとう♪
人気blogランキング　←順位が変りました。これからも、頑張るね＾＾

あ、そうそう、ちなみに、練り物を「おでん」と韓国人が言った件だけど、
あれね、家で調べたら、間違ってなかったのだよ。
日本が、韓国を統合していたときに、日本の「おでん」が広まったらしいのだけど、
韓国には、練り物を表現する言葉がなかったらしいの。例えば、竹輪、薩摩揚げとか。

それで、おでんの中身の、練り物だけが、定着しちゃって、
この練り物を、「おでん」と、いう名称で残ったみたいですね。
それで、韓国のおでんの中身は、練り物だけみたい。他の具材なし。
だからね、やっぱ、彼女は、間違ってなかったんだよね。
日本にも、たくさん、和製英語などあるように、韓国にも、韓製日語がたくさんあるんだね。
その証拠に、上のトッポッキの写真をクイックしてください。おでんとあります。


お片づけ日々 | トラックバック：0 | コメント：4 | Page Top↑

差別と区別・１

2008/08/09(土)
2008年、中国オリンピック始まりましたね。
あくとは、開会式のショーは見なかったんだけど、選手入場からラストまで見ました。（約3時間）
わたしは、実を言うと、今年のオリンピックは、反対でした。
なぜかというと、チベットの問題や、環境の問題、
はたまた地震のときの、世界からの援助金は、本当に被災者のために行っているのだろうか？
そう思っていたからです。オリンピックに回っているような・・・・

だから、見るのを止めようかなとも、思っていたのですが、
北朝鮮からの抗議によって、選手入場が変更になったのを聞いて、興味がわいたんです。
中国としては、友好国ですから、拒否はできるはずもなく、
また、核をもったお隣さんですし、仕方ないんですけど、
でもね、オリンピックって、『平和の祭典』が、始まりですよね。

5つの大陸と、（つまり人種ね）重なり合う五輪が、平和への発展を願うって、ことっスよ。
なのに、「先生、仲良くなりたくないから、席替えしてぇ」と、言ってみると、
したらば、担任の先生は、トラブルは面倒だし、「いいよぉ」って、許したわけで。。。

面白い。

実に、興味深い。では、入場するとき、世界はどう見るのだろう？
って、見てみれば、世界は（ほとんど中国だけど）入場したとたん、大歓声。
わたしは、世界を知らなさ過ぎることを痛感した。

なんで、深く考えちゃったかというと、
えっと、えっとね。

ここからは、人種差別的な表現がでてきます。
また、そのことによって、お心を痛める方もいらっしゃると思います。
そして、自分も当事者だ、という方も、おられるかもしれません。
ですので、コメント欄は開きますが、
どうか、秘密のコメントとして、必ずチェックボタンを入れてください。

そして、もしも、傷ついたという方、
わたしの文章力がないだけですので、
どうか、悪意があると、誤解なさらないでくださいね。

まず、最初に前置きで、あくとの日常から話します。

わたしは、無職になってから、
もう、3年近く、毎日、韓国ドラマ、韓国映画を1時間以上、見ています。
もちろん、体調が悪いときはみてませんが、1ヶ月に、20時間くらいでしょうか。
韓流にはまったということではなくて、
語学の勉強がしたかったわけですが、わたしは、集中力がありません。
ですので、書いて勉強することが、続けられなかったんです。

で、耳で覚えようとして、
今では、英語でいうと、中3レベルであれば、聞き取りが出来るようになりました。
それで、同時に文化も、知ることになります。
理解できないことの方が多いけれど、それは、他国から見れば、日本も同じことです。

そして、わたしは以前、何人かの韓国人女性と仕事をしたことがありますが、
もう2度、韓国人とは、仕事はしたくない。そう、思っています。
何があったかは伏せますが、これを、「差別」だとは思ってはいません。
はっきりと、「区別」しているんです。と、言えます。

日本には、多くの在日朝鮮人、在日韓国人が日本人と一緒に住んでいます。
「わりと、差別を受けているので、仕事がない。」という発言を良く聞きますが、
これは、多分、「差別」と、「区別」を間違えている在日の方と、
そして、同じように間違えている日本人が、多くいるためだと思います。

わたしたち日本人は、絶対に、これを間違えてはいけないんだと思うんです。

そして、本題。
オリンピック開会式の前日、友人男性とその部下さん、の3人で、韓国料理に行ったんです。
担当してくれた韓国の女性の方は、30半ばから、40くらいの女性で、キレイな人でした。

わたしは、注文したあとに、やっぱり、白ご飯も、食べたい。と、思って、
彼女を呼び止めたんです。
あくと『オンニ、白ご飯ください』と。

彼女は、「デェー（はい＝かしこまった言い方）」と、言って数歩行って、振り向いて、
「あ、ハンググ　サンム・・・いえ、今、韓国語？オンニ？」と、言ったんです。

わたしは思わず、しまった。と、思いました。
「オンニ」は、お姉さん、という言葉で、韓国人は親しくない人に、こう呼ばれることを嫌います。
特に、ビジネスの時には、「仕事場で、馴れ馴れしい！あなたのお姉さんじゃない！」
なあんてこと、言われます。
わたしが、「オンニ」と言った理由は、後に書きますね。

わたしは、謝ろうかと思った瞬間に、彼女は、ニコニコしたんです。
なので、その笑顔につられて、わたしも『イェー（はい＝ラフな感じ）』って言ったんです。
一緒にいた友人は、何の会話かわからず、

友人「白いご飯をさっき、頼んだものとは別に持ってきて、って言ったんだよ。」
彼女「はい、あの、韓国語で話されたから」
わたし『あ、わたしが、韓国語で言ったの』

すると、友人が、すんごい、「ムッ」としたの。
それ、判ったんだけど、自分が、わざわざ、言ってあげたのに。
って、くらいに、思ってるのかと思って、気にしないでいたのね。

それと、最初に、彼女が言った「ハンググ　サラム・・・」の意味は、
「韓国人」という意味で、けれど、友人たちを見て、その言葉を飲み込んだんです。
きっと、彼女は、「韓国人ですか？」と、言おうとして、
けれど、在日の方は、そのことを隠している方もいるから、気を遣ったのだと。

すると、友人はシカトされたと思ったのか、
友人「俺だって、韓国語くらい喋れるよ。街歩いてると、
オニイサン、マッサージスルヨ。カムサニダ〜！
オニイサン、ノンデイキナヨ。カムサニダ〜！
オニイサン、ヤスクスルヨ。カムサニダ〜！
ってな。風俗行けば、みんな、そうじゃん。俺だって、話すっつうの。」

あくと、ドン引き・・・

彼が言った、この言葉は、少し、マイルドに書いています。
つまり、アダルティな場所は、韓国人が多いと言っているんです。

あくと『（彼に）ちょっとお、やめてよぉ。（部下さんに）許すから、そのグラス、掛けてやって』
彼、ますます、ムッカーーーーー。

って、そこに、彼女が、ご飯を、わたしの分だけ、持ってきたんです。
理由は、友人が、別に持ってきて、っと、
言ったので、言葉どおり、先に別に持ってきたんです。

友人、さらに、ムカッムカッ。彼女は、間違ってません。

で、受け取ろうとして、器を掴んだ瞬間、彼女が、韓国語で何かを言いました。
早すぎて、聞き取れなかったんだけど、多分、「ダメです」とか、「いけない」だと、思います。
彼女が持ってきた、ご飯の器は、こんなの。



まぁ、底部分、あっつい。平仮名じゃ、表せないほど、
熱っいっ。まじ、熱い。びっくりじゃすまないほど、熱い。
泣きはしないけど、熱い。

彼女は、わたしの手を守るように、器とわたしの手の間に、自分の手を入れて、
器を握り締めるような形になってしまいながら、ゆっくりと、テーブルに置きました。
わたしの手を握って、アツイ。アツイ。を言いながら、覗き込んできました。

わたしの手を、守ろうとしてくれて、けど、自分は、もっと、熱かったはずです。
すんごく、申し訳ない気分になり、『コマスミダ』と、言いました。
この意味は、直訳すると、「ありがとうございます」なんだけど、本当にありがとう。が、近いです。
「カムサハムニダ」は、感謝します。
なんだけど、窮地を救ってくれた。とか、お客様や、すごく年上の方とかに言います。

彼女は、笑顔で去っていったんだけど、思わず、
『彼女、熱かっただろうな』と、呟くと、友人は、「慣れてんじゃない」

あくと『・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・』
友人の発言を、完全にシカト。

そんで、器を持って食べたかったんだけど、熱すぎでもてず、
箸を入れて見ると、器が、クルクル回り、お絞りで、横を支えても、多くご飯をのせられません。
そこで、『オンニ、スッカラ』と、頼んだんです。
彼女は、すぐさま、持ってきてくれました。こういうやつ。


これは、スプーンよりも浅く、韓国人が、主にご飯を食べるときに使います。
スープのときにも、たまに使いますが、
本来、スープの中身は、箸で食べて、飲むときは、ぐい飲みな感じです。
（お鍋は、これを使います）

で、わたしが、スッカラを、ご飯に刺した瞬間、友人の怒りは頂点に・・・・


↓↓長い文章を読んで下さって、ありがとう♪
人気blogランキング　

と、ここで、長くなりますので、続きは、次回載せます。
次回は、わたしの感情などを書いていきますので、続きですが、
別もの的に読んで下さると嬉しく思います。
この中で、嫌な表現があったかとは思います。
コメントによって、次回、続きを載せない可能性もあります。
また、わたしが、好ましくないと思う、コメントが合った場合は、削除させていただきます。
どうぞ、ご了承くださいませ。

日記 | トラックバック：0 | コメント：3 | Page Top↑